Auteur: mschoonewagen

Episode 0: koop lokaal We proberen zoveel mogelijk de lokale economie hier te steunen, door zoveel als mogelijk hier te kopen. Echter… het is wel een dorp, dus niet alles wat we zoeken is in de buurt te krijgen. Dus dan doen we toch af en toe een internetbestelling. Nou, dat is een bezigheid op… Lees verder Livraison en France

We schreven al een keer dat het grote plein in St Hippo, le Plan, een grote opknapbeurt krijgt. Althans, niet iedereen in het dorp is het er mee eens dat het daarvan opknapt, er is veel protest. Deze week zijn er zes platanen van het Plan gekandelabreerd en uitgegraven, en vervolgens verplaatst naar het grote… Lees verder Voisins sympas, replantation et LOTR

We merken dat ook hier het ‘normale’ leven al behoorlijk zijn intrede heeft gedaan. Waardoor we soms even niet meer precies weten wat we allemaal gedaan hebben om een blog te schrijven! Ondertussen doen we natuurlijk genoeg… maar onthou het maar eens allemaal! De blog van vorige week van Bart, met de oudste bezienswaardigheden van… Lees verder Déjeuner, plâtre, ombre

Vorig weekend zat Bart naar het weerbericht te kijken en vertelde dat er in de Provence sneeuw (= neige) werd verwacht en dat hij dacht dat wij daar wel een staartje van mee zouden krijgen. Ik dacht dat dat wel mee zou vallen, misschien dat het maandag koud zou zijn of zo, maar dat we… Lees verder Neige, coupure d’eau et plus

Deze week is er eindelijk weer eens een goeie plens water gevallen, het heeft twee dagen geregend. Goed voor de natuur, want het had hier al meer dan een maand niet geregend. Daardoor weer volop water in de Vidourle en de Argentesse, wat mooie watervallen (cascades) geeft. Spectaculair gezicht hoor, en het bruggetje bij een… Lees verder Cascades

De lente lijkt hier al begonnen te zijn. Afgelopen dagen was het rond de 18-20 graden, dus heerlijk weer. We zagen toevallig in de bouwmarkt met tuinafdeling een rozenboog, waarvoor we al plannen hadden. Dus die meteen maar gekocht en in de tuin neergezet (en toen we de boog uitpakten zagen we dat de boog… Lees verder Arche de frambro(i)se

Bart is afgelopen week weer lekker creatief bezig geweest. Hij heeft ons huis in pixel art gegoten. Echt heel grappig het huis zo te zien, want we zien het nooit van deze afstand recht voor ons huis staand…. want dat kan nou eenmaal niet in ons smalle straatje. Ook is hij door de week heen… Lees verder Pixel Hippo

De weken beginnen al weer redelijk ‘normaal’ te worden in ons Franse leventje. Maandag hebben we Stefan uitgezwaaid die richting Girona ging om te fietsen. Het schijnt daar echt een fietsers-walhalla te zijn. De dagen erna ging het werk gewoon weer door, al proberen we nu rond lunchtijd ook even in de tuin te genieten.… Lees verder Deux stères de bois

De drukke week in Nederland hebben we achter ons gelaten. Maandag nog een beetje gewerkt, de bus ingepakt en het huis zo netjes mogelijk achtergelaten voor onze tijdelijke huurders Ângela en Teresa achter gelaten. Na het avondeten zijn we rond 19 uur vertrokken om weer een nacht door te rijden naar St Hippo. Het is… Lees verder Hirondelles sont revenues

Een weekje Nederland is toch ook weer als vanouds. Meteen in de rush met drukte en veel afspraken. Fijn om weer wat vrienden, familie, buren en collega’s te zien. En ook heel jammer om heel veel mensen niet te zien… want de tijd vliegt! Want je rent van afspraak naar afspraak Da’s natuurlijk eigen keuze… Lees verder Une semaine aux Pays-Bas